Revamp tags: * Add a way to have subtags (for example `devops/kubernetes`) * Have a list of predefined tags in application to avoid duplicates * Make this list available on website